De visita al poeta y tranquilidad

We´ve spent our weekend in Lo Abarca, Carlos´s village. We arrived just in time for the wine fiesta. With traditional music and dancing, chocolate, mapuche jewelery and of course, lots of wine. It´s the famous wine that is later exported to Europe. As I was told later, lots of famous people visited the winery, including Romania´s president last year.

Well, we did taste the good wine and ate the delicious traditional food that Carlos´s mother and aunt prepared for us. In the night we tasted a little more wine with Carlos´s childhood friends. Borja even tried a dance with Cako as the photos prove it.

As for me... more bad luck: as I was a bit dizzy with the drinking on our way home, did not notice one dog aproaching. He bit my leg pretty hard...

On Sunday we went to Isla Negra, the village where Chile´s most famous poet had a house - Pablo Neruda. Now it´s a museum that we tried to visit. We checked the beaches also. Took precious photos and thought about how cool it would be if one of the beach houses there would be ours.

After another siesta of 3 hours and some more traditional food, we came back to Santiago, leaving behind Cachay, Blanca´s dog. Now we are planning to go further north, starting with Valparaiso and Viña del Mar. And with a bit of good luck, by tomorrow we will be sunbathing on the beaches of Copiapo.

El autentico caos en el pais de O´Higgins

El viaje de Puerto Montt a Santiago tuvo un mal comienzo y un buen final. Empezamos en un bus cochambroso con un pesado que no hacia mas que hablar a gran volumen por telefono. "Eh, que estoy hablando por el movil de la empresa y podemos hablar toda la noche" o "Hay que ser borracho, pero buen muchacho" fueron unas de sus muchisimas perlas. Por fortuna el autobus se averió y nos pasaron a otro de mucho mejor calidad y el amigo bastante lejos. Poniendolo en numeros pagamos 9 euros y viajamos en un bus de 16.

En Santiago nos esperaba mi amiga Blanca con su perra Cachai (un terremoto). Tienen una casa muy cerca del centro y bonita. Asi se puede vivir!! Bueno Cachai se va hoy al campo porque no puede vivir en este piso. Es hiperactiva, demasiado "afectiva" (alguna de las fotos corroboran esta caracteristica...) y solo hace sus necesidades en la terraza. Ayer la sacamos de paseo y fue incapaz de hacer nada en los numerosos parques a los que le llevamos. Fue llegar y venga!!!

En cuanto a Santiago muy bien. Por nuestra anfitriona que por ahora nos esta tratando muy bien y por la ciudad en si. La ciudad es una urbe de mucha actividad y vida. En cuanto a los lugares de interes esteticamente, tampoco hay grandes cosas. El cerro de Santa Lucia es un lugar muy bello. Es una montaña con bastante vegetacion en medio de la ciudad con hermosas vistas. Al igual que el cerro de San Cristobal con una virgen y gran devoción religiosa en la cumbre (yo en la ascension a este cerro elegi un camino incorrecto y casi no vivo para contarlo, a veces el camino mas corto no es el mas rapido).

Nota: Luiza despues de años y años y años (14 ó 15), ha vuelto a probar la carne y el pescado en un japones. Ha comentado que no lo va a comer nunca mas. jeje. Veremos!!

Una de las actividades importantes de nuestra visita a la capital chilena ha sido sacar el visado para Bolivia. Esto es lo que ha convertido nuestro viaje en un caos en el momento. Resulta que el consul boliviano en Santiago (por cierto nos facilito mucho en la adquisicion del visado) nos ha dado un visado de 30 dias con entrada maxima dentro de 30 dias y con una sola entrada. Esto quiere decir que todos los visados se terminan mas o menos a la vez y que tenemos que ir directamente de aqui a Bolivia. Ahora estamos haciendo cabalas para ver como podemos organizar todo. Ademas la Furia y De la Cruz llegan a Peru a mediados de Junio y todo se tiene que ordenar para poder verles por alli.

Ahora nos vamos con Blanca y su novio Carlos a algun lugar del campo chileno a beber vino y comer buena lechuga. Y mañana creo que a Valparaiso. Sigue el caos hasta en los dias mas proximos. Ya os comunicaremos lo que vamos decidiendo.

---

Llama a tus amigos de PC a PC: ¡Es GRATIS! Pruébalo

Dogs don´t make good guides!!

More things that we did in Chiloe was visiting a nearby island with more protcted churches (Patrimonio de la Umanidad). It was Sunday so that everybody was resting or attending the morning ¨misa¨. Finally in Dhalcaue, we found a fair to visit. Everybody selling old clothes and bad food. The surprise we got was at the end of the fair when we entered a place I thought was a shed for fishermen. No, it was like a restaurant for villagers where some wifes were cooking for whoever was hungry. It was not for free, but the idea and the place were incredible. We went in and tried the food. For me it was a bit difficult, almost impossible to find vegetarian food. In the end I compromised and ate the vegetables that were cooked with meat.

That very evening we went to Puerto Montt to meet Mauricio, our friend from Hospitality. Just when we thought that this website is not working, we were proved wrong. We met a very nice couple, Mauricio and Claudia that allowed us into their home. A beautiful house just outside Puerto Montt where we stayed 2 days. The second evening we cooked dinner for them (amazingly it tasted good) and talked by the fire. An excellent experience for us.

In Puerto Montt we tried to visit the famous Osorno volcano, located in Petrohue village, but the wheather was against us. It started to rain and our trekk had to be reduced. Anyway I think it was compromised from the beginning as the national park we went in did not have any maps to offer and our guide was a dog called ¨Oso¨ that according to the owners will know the way back in case we get lost. Well, Oso did not lead us on the right way, we got stuck in the valdivian forrest at the basis of the volcano. As it was raining and cold, we´ve decided to go back following our footprints and never trust a dog again.

Now we are waiting for the bus to go to Santiago. We will arrive there in the morning.

---

Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

Luiza a un paso de ser extraditada

El domingo poca cosa hicimos. A pesar de que pensabamos ir a una villa cercana llamada Angostura. Finalmente por las previsiones del tiempo y un ridiculo precio (como puede costar lo mismo un viaje de 6 horas y uno de 4?), decidimos dedicar al dia al descanso y a daros informacion en forma de imagenes.

A la mañana siguiente nos despertamos pronto para despedirnos por lo menos temporalmente de Argentina (no llores por mi Argentina, nos veremos pronto en el norte zona menos turistica y mas barata) y decir hola a Chile. Pero no sin una sorpresa poco positiva en el viaje. Resulta que Luiza estaba en la base de datos del estado argentino como española y no como rumana. Resultado, le metieron en una habitacion a parte de los demas y le dijeron que necesitaba un visado para entrar en Argentina (si saliamos no se que tipo de acciones podrian haber tomado). Despues de hablar con alguien por telefono le dieron la informacion de que Rumania (ese extraño pais con el que todos rien al ser nombrado) estaba dentro de los paises cuyos ciudadanos pueden entrar sin visado. Le soltaron y pudimos seguir nuestro viaje. Solo fueron diez minutos, pero la verdad es que no es agradable.

El paso desde Argentina y Chile es una zona expectacular, con grandes montañas y gran vegetacion, muchos extraños arboles y grandes vistas desde la carretera. La verdad es que en situaciones asi siempre se echa de menos tener un coche para poder parar y sacar fotos cada km. Menos mal que soy el mejor fotografo en movimiento del mundo y he podido sacar unas instantaneas para compartir con vosotros.

Y tanto rollo y todavia ni he comentado donde ibamos. Nuestro destino final era Chiloè, gran isla chilena situada en la región de los lagos (si quereis situarla en el mapa, teneis un mapa a la izquierda, para eso lo trabajo casi todos los dias!!). Es una isla interesante, ya que es algo que no hemos visto hasta ahora. Un lugar donde el turismo no es la forma de vida del 90% de los habitantes. Aqui huele a mar, aqui casi todo el mundo se dedica a la pesca. Y eso se nota en las construcciones (como las casas encima del mar) y sobre todo en la cantidad de barcos pesqueros que ves en todas las ciudades que visitas. Hoy sabado, hemos estado en Quellon (precioso pueblo pesquero) y en Chonchi (curioso nombre el de aquel pueblo).

Ademas, hemos encontrado gente encantadora aqui. La gente del hostal que hemos elegido nos ha regalado una guia de Chile y me han enseñado a cocinar lentejas!!! Bueno, ahora se estan haciendo, veremos a ver como han salido.

Por cierto, hemos visto el Pacìfico por primera vez!!!!!!

---

Llama a tus amigos de PC a PC: ¡Es GRATIS! Pruébalo

Mari, mari Mapuche (Part 2)

Bad luck with the wheather this week. At least we have better views. After the arrid and no tree mountains and plains in the southern Argentine, we´ve reached the valdivian forrests here, the beautiful 1 million lakes and more like home temperatures.

From the beginning we only got bad news about the weather. It was going to rain all week long so that all our trekking plans were kind of ruined... With all the infrmation gathered, we have decided to take a lake trip in the Nahuel Huapi national park the next day and a few easy trekks for the coming days.

Our timing sucks in general so that first we arrived late to the travel agency that was organizing the trip (because we stopped in a library to see what kinds of books we could buy for the travel). And then we arrived late for the ferry trip, in the exact moment that the boat left the port. With all the workers there laughing at us. Very funny...

Anyway, it was a beautiful sunny day (contrary to the wheather reports) so that we have visited intstead the famous hotel Llao Llao (not sure why it was famous, but the lake views were incredible). We saw colibri birds and other big ones that I thought they were condors. Probably not, but still it´s a nice illusion. Borja was surprised to discover a great golf field and plans to come back to use it.

Then we went to a reservation area, a forrest full of lakes and other birds. It took us a long time to do the entire route so that we have decided in the end to hitchhike back to the hostal. Contrary to what we have heard, the cars do not stop and even worse, the drivers make fun of the hitchhikers. For first timers like us it was a real set back. Anyway, I was left on my own for a moment and a car stopped to offer a ride. Probably got a bit surprised to see that we were 2 people instead of one girl.

The rest of the day we spent deciding not to go to our next planned trek because we were tired and bored of so many trekks. Instead we took a hot chocolate and caramel cake (Bariloche is also famous for chocoate products so that as nice tourists we have to try all the goodies). And had our lunch-diner in a park (some horrible tasteless caneloni).

Later I got a bit sick, I guess because I was so tired. Borja was a wonderful nurse taking care of me, even though he hates to admitt it. I got up this morning fresh and healthy, ready to give it another try to the lake trip.

This time we got on the boat on time, all the personnel made jokes about us almost getting on the boat yesterday. Ha ha :( Of course, we had horrible wheather and rain and we could not enjoy the trip 100%. But still, there were incredible views (we have never seen such kind of beauty in our lives before). We will post the pictures also, but as it was a rainy day, the light is not so good.

Anyway, we saw the grave of Perito Moreno wich seems to have been a real person, an economist that in his real life put the foundations of the national parks in Argentine. It was on a small island in the middle of the lake, and the boat made 3 sounds passing by, to pay our respects.

The funny thing is that the seagulls were following the boat and people were feading them biscuits to try to get closeups of them. I tried it too. My biscuit was small so that the bird picked on my finger. Very powerful beack, what can I say. It really hurt...

We also did a small trekk that lead us to a waterfall deep in the valdivian forrest (the cold forrest). This is a special kind of jungle where trees and animals survive to very big temperature differences. In winter it can get to -20 and the plants are still green. It´s probably one of the last forrests of this type so that special care is needed.

Just to underline, even though the trip was full of old ladys so in a way demeaning for us, we´ve realized that without it we would have never seen such incredible images in our lives. Nothing to do with southern Argentine or anything we have seen before.

Mari, mari Mapuche (Part 1)

I will start with the terrible headache that Borja had after our night out. We got a bit too drunk and that was the result. Anyway it was a funny night, Ivan the argentinian boy that was also our roommate told us lots of stories about his life and Argentina in general.
The day of the headche was a pretty relaxed day with nothing to do from my side and lots of suffering from Borja´s.

It all calmed down in the end and on Monday we decided to go to Bariloche due to the bad wheather. It was rainy and cold. In conclusion, in Bolson all we did was visit the fair, get drunk and cook a delicious diner. Even though in the beginning we were planning lots of trekks and wanted to sleep in the mountains in a small cabaña.

In Bariloche we were contacted in the bus station by lots of promoters trying to get us staying in their hostal. We choose one that was also paying for the taxi and gave us a free drink.

Then we took our tim e in visiting the city. It´s a city by the lake with incredible views. Very turist oriented, with lots of information points.

Sorry, we have to catch the bus right now, promise to write more tonight!!

---

Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

Vino argentino

Estamos en estos momentos en El Bolson, pequeña ciudad en la región de los lagos argentinos. La naturaleza entre nosotros ha cambiado. De las grandes planicies carentes de flora alta del sur hemos pasado a los escarpados valles con arboles de distintos colores (debido al otoño), el azul de los lagos y el blanco de las cumbres (eso no cambia).

Estamos en un hostal con muy buen rollo. Hay muy poca gente porque como en todos los sitios que visitamos el final de la temporada se acerca. Estamos en la cocina 9 personas en una conversación interesante. 5 nacionalidades distintas hablando de lo que ha pasado en sus viajes, de lo que esperan de ellos, de lo que ha cambiado desde el comienzo del mismo, etc; todo acompañado de vino y de mucho buen rollo.

Pero no todo han sido tiempos felices. Hace unas horas estabamos en el autobus con poco sitio para los pies y como siempre en argentina, con el aire acondicionado a tope. 27 horas donde hemos conocido un tipo de Pamplona que ha hecho el viaje un poco mas ameno. Mencion especial a ese grupazo argentino llamado la Mona Jimenez. Pero 27 horas son 27 horas, sobre todo si con anterioridad te toca dormir en una estación de autobuses. Primer dia que dormimos a la intemperie!

Ahora estamos preparandonos para hacer una pequeña salida, ya que mañana toca algo de treking. Como me veis en las fotos?? Pero posiblemente iremos a un local llamado sol, cuya camarera vive en el hostal y me ha comentado que es el sitio donde ir si quieres conocer la fiesta de ... El Bolson.

Por cierto, Bolson cerrado!!

Frio frio frio!!!

We are still in Chalten (Chanten para Borja) awaiting for this afternoon´s bus to take us to Bariloche, our next destination.
Chalten is a very small town, the youngest I know ( born in 1985). Is still under construction, and we think that when the road will be finished, it will boom with all kinds of turists. Right now, only travellers in love with nature drop by.

We arrived in the last week of the season, next week everything will close down and the tourists will go to their homes. It´s too cold to do something else.

We did 2 of the most important routes for trekking:

1. Laguna Torre ( 3 hours) with a beautiful view of Cerro Torre, a mountain that we did not have the luck to see due to the rain clouds. Borja managed to get some photos from a park ranger anyway that we will post on the web. The trek was not very difficult, the views incredible and our final destination was a glaciar lake with peaces of the blue glacier still melting in it. Very cold, we had hurry back to the hostal as soon as we arrived. Only managed to steal some photos.

2. Laguna de los tres (4/5 hours) even more beautiful than the first, but with a killer final 500 meters. After almost 4 hours of walking through mountains, forests, plains, we had to go up a steep mountain. The final 500 meters took us an hour or so. We almost gave up at one point when we thought it´s beyond us, but I am glad in the end we kept walking. We reached a hidden lake almost from a story that was guarded by three mountains. One of them, the famous Fitz Roy. We managed to take some photos that are not revealing even the third part of that incredible place. Anyway, I hope my bad memory will keep that image as much as possible.

Sooo... we reached the hostel again very very tired. Now we are facing a more than 24 hours travel to Bariloche. Hope to get some sleep.

Las orcas asesinas y el asesino viaje hacia el sur

Nos despertamos tempranamente y como siempre cuando se viaja con una mujer
llegamos tarde al lugar donde la camioneta nos esperaba. Luiza despues de
una noche de cuidados estaba quasi recuperada de un proceso catarral.

Desde alli enfilamos la carretera hacia la penindula de Valdes. Una primera
visita en un pequeño museo donde enseñaban la fauna y flora de la zona, y un
paseo alrededor de la zona viendo todos los habitantes de la misma. Que una
avestruz un poco más pequeña que lo habitual, que un conejo que parecia un
zorro, que una llama sin pelo, etc. Pero venga que quiero ver los animales
marinos que para eso hemos pagado, y sobre todo las orcas!!!

Después de un largo viaje en primer lugar vimos una pequeña colonia de
elefantes marinos (enormes animales que no movieron un musculo durante
nuestra estancia) en Caleta Valdés, más tarde los más pequeños pinguinos de
la tierra (estaban tan acostumbrados a los humanos que no nos tenían miedo)
y por fin una gran colonia de leones marinos (mucho mas activos que los
elefantes). Las crias iban nadando por la costa o "reptando" por la playa
jugando. Una situación perfecya para que la orca de turno apareciese y se
pegase un festín con los pequeños leones con esa tecnica tan vista en
televisión de adentrarse en la playa y luego volver al mar abase de golpes
de cintura. Hoy no era el dia del almuerzo y nos que damos sin orcas.

Finalmente volvimos un poco antes de lo que nos dijeron y cogimos el ultimo
autobus a Rio Gallegos y desde alli a El Calafate, cerca del Perito Moreno.
Solo una machada de 23 horas de autobus que nos pasamos mayormente, teniendo
placidos sueños.

Ahora nos encontramos en Calafate viendo cual va a ser nuestro proximo paso.
Finalmente y por los precios hemos decidido no visitar el Perito Moreno e ir
directamente a El Chantel para hacer trekking. Pero y luego?? Varias
opciones estamos barajando que os comentaremos proximamente.

Por ultimo decir que el calafate es un pequeño pueblito de montaña,
tranquilo y caro como todo pueblo cerca de una atraccion mundialmente
conocida.

Beach day!

After a 17 hours journey with bad food and good sleep, we have reached Puerto Madryn. It was a total surprise to us. We did not expect such high prices, almost more expensive than Buenos Aires. Considering that the town receives more than 800,000 visitors per year, it`s understandable. We found a nice and pretty cheap hotel where to stay, without internet access or breakfast.

As we are starting to realize we are on a budget, decided to eat more from the supermarkets. That will mean cheese and tomatoes for me and a bit more from where to choose for Borja.

Today it was a relaxing day at the beach, as the temperatures are pretty high (almost 30 degrees). Also tried the water, but for me it was too cold. Nevertheless we got a bit of red skin, hoping for more in the next few days.

The town is a turistic one, with nice houses near the beach and very high prices. A good place to live if you are 60 or more... Borja found his ancestors over these parts. It seems that there is a famous house called the Pujol chalet after the name of it`s owner, a rich comerciant that of course is now dead. The girl that told us the story promised to show us tomorrow the photo of the mighty Pujol. Borja is 90 percent sure that he looks like him. We will see about that...

Tomorrow we will leave in the morning for the Peninsula Valdes tour. Hope to see pinguins, orcas and other sea mamals.

Adios a las botas

Hoy nos hemos despertado con una mala noticia. Mientras estabamos haciendo la maleta nos hemos dado cuenta de que las botas de Luiza no estaban. Despues de buscarlas durante un rato hemos decidido pasear un rato y ver los billetes a nuestro siguiente destino, Puerto Madryn. A la vuelta hemos comprendido que la perdida era robo. A partir de ahora tendremos que tener más cuidado. Da asco tener que compartir nuestro viaje con estos indeseables.

La visita de hoy por Buenos Aires se ha reducido a la zona de la Recoleta y al jardin botanico ya que mi rodilla ha perdido fuerza por la extraña conjuncion de Jupiter con Saturno. No soy capaz de levantar el pie 5 cms del suelo sin lanzar un alarido de dolor. Unas cuantas horas en autobus vendran bien para su descanso.

Hoy a las 20:30, dentro de 2 horas salimos hacia Puerto Madryn a ver a las orcas comiendo focas. Por lo menos nos han comentado que esta es la epoca y que podemos ver un espectáculo impresionante. Nos esperan entre 15 y 17 horas de viaje en regimen de semi-cama. A saberse que quiere decir esto.

Un hijo adoptivo de la Gran Bretaña en una manifestación pro-Malvinas argentinas

Al final, el dia de ayer resulto un buen paso en todos los abatares
informaticos pero no en los turisticos. Solo salimos a ultima hora a tomar
una cervecita con una musica jazz de fondo en la Plaza Serrano. Genial lugar
de Palermo con mucho ambientillo. Una dulce melodía para estos oidos.

Hoy nos hemos levantado temprano mientras los 13 compañeros de habitación
roncaban a un ritmo irregular. Un desayuno para coger fuerzas y pateo por la
city. Hoy tocaba los barrios de San Telmo y La Boca y lo que se pudiera mas.
Aunque finalmente no hemos conbseguido visitar mas porque a la zona de la
Recoleta hemos llegado con el sol poniendose y el cementerio cerrado. Mañana
será.

San Telmo es un bello barrio al sur de la Plaza de Mayo. Esta lleno de
pequeñas tiendas de artesanos y el archifamoso restaurante vasco de cuyo
nombre no consigo acordarme. Calles peatonales un poco descuaidadas y
bonitas placitas donde tomarte un refrigerio. El barrio termina en el Parque
de Lezama donde hemos descansado un poquito mientras unos urugallos (no se
ni si existen estos pajaros) cantaban a nuestro lado.

La Boca es simplemente lo que esperaba de Buenos Aires. Al principio es un
barrio de imagen pobre y con bastante gentuza. Aunque luego llegas a la zona
de giris y ves terrazas llenas, casas de colores, parejas bailando tango,
pequeños y grandes puestos vendiendo arte, etc. Es la zona del caminito, la
calle de los artistas.

Despues hemos vuelto al centro para encontrarnos con varias manifestaciones
pro malvinas argentinas. La primera era de los comunistas que ondeaban
banderas rojas con sus hoces doradas. Los segundos eran el Frente del Sur.
No me he querido parar para saber su filosofia. Obviamente siendo un
poblador de la Gran Bretaña no estaba muy contento con la situación. Viva
las Falkand Islands !!! (Es broma)

Definitivamente el mundo es un pañuelo

Finalmente cogimos el viernes el Buquebus a tiempo y volvimos a Buenos Aires. Desde alli cogimos un taxi a un hostal que nos habia recomendado Luca (amigo italianini de Luiza). La sorpresa fue mayuscula cuando alli nos dijeron que no habia camas y que iba a ser bastante complicado encontrarlas. 9 y pico de la noche y nosotros sin un lugar donde caernos muertos. Finalmente el tipo del hostal se porto increiblemente bien con nosotros, realizo varias llamadas (como 5 ó 6) y nos consiguio un hostal cercano. Ya tenemos cama!!

Esa misma noche quedamos con Luca para tomarnos unas pizzas y unas cervezas. Estuvimos en dos lugares de moda de Buenos Aires y tuvimos una bonita visita guiada por la noche bonaerense por Diego, amigo de Luca, que lleva casi un par de años aquí.

A la mañana siguiente nos despertamos a una hora prudente y salimos a visitar la city. Pero antes un episodio curioso sucedió. Empezamos a hablar con el tío que duerme debajo de mi cama en el hostal y resulta que era de San Sebastian y amigo de David Olavarria (amigo mío de SS). Definitivamente el mundo es pequeño.

Al salir del hostal y despues de recorrer unos cientos de metros y antes de meternos al metro, nos encontramos con Mauricio Macri (propietario de Boca y candidato presidencial) que estaba haciendo campaña. Le dimos nuestro apoyo y seguimos nuestro camino.

Yo me he llevado una muy buena impresión de Buenos Aires. Es una ciudad tipo Londres, no impresionantemente bella, pero con mucha vida. Estuvimos paseando por la Avenida de Mayo - Plaza de Mayo y calles cercanas. Muchas de estas calles se parecen a Madrid aunque sus edificios son más bellos y cuidados. Más tarde paseamos por la zona nueva de la ciudad, lo que se llama Puerto Maderos. Se ve que estos argentinos copian todo. Identica a la zona de Canary Wharf (no soy el único que lo ha comentado).

A la noche quedamos con mis amigos Nacho y Carla que nos invitaron a un restaurante-discoteque de Puerto Madero. Nos pusimos las botas y no nos dejaron pagar ni un duro. Me quedo con la frase del Nachete: "Si esto vale para que te quedes unos días más en Sudamerica, yo estaré feliz".

Ahora mismo estamos en el hostal con pocas ganas de salir. Ha estado lloviendo bastante (que novedad!!!) y según los noticiarios seguirá durante todo el día. Además es el día del señor. Resultado: inmensa pereza.

Hemos tenido un cambio de look en la expedición. La que me acompaña se ha puesto una trenza que dentro de poco será fotografiada. Lo digo por sus amistades femeninas rumanas que estarán deseando verla.